Le mot du maire

Notre mandat se termine et nous pouvons être fiers de ce que nous avons accompli. Le parcours de l’équipe municipale n’a pas été sans difficulté, mais l’engagement et la motivation ont effacé les obstacles. Sans une équipe soudée, nous n’aurions pu mener à bien nos projets. Bien sûr les débats n’ont jamais été un long fleuve tranquille, mais le conseil municipal a toujours su préserver l’intérêt collectif. En douze ans beaucoup de réalisations ont été faites, mais beaucoup restent encore à faire et j’ai confiance en l’avenir de notre commune pour continuer d’exister malgré l’abandon du milieu rural par nos services publics. Le très haut débit d’internet tarde à venir jusque dans nos campagnes, et c’est encore la double peine pour les ruraux, non ou mal desservis par les transports. Beaucoup de bouleversements sont à attendre, notamment par la réorganisation des services publics qui délaissent nos campagnes, mais aussi par l’emprise toujours plus grande des communautés de communes. Bon gré mal gré, nos petites communes subissent la domination de ces communautés, à cause de la complexité de plus en plus grande des dossiers à gérer, et des applications informatiques à maîtriser. Notre indépendance n’est plus qu’une illusion, nous ne maîtrisons plus grand-chose, l’eau potable, l’assainissement, la taxe d’enlèvement des déchets ménagers, l’urbanisme le tourisme, les transports, les logements, la petite enfance, et demain peut-être la voirie, la taxe d’habitation, les budgets, la gestion communale, le personnel communal, etc. et notre dépendance financière toujours plus grande à ces systèmes communautaires. Enfin, le plan local d’urbanisme intercommunal, nous isole un peu plus en figeant notre développement pour des décennies. Il est évident que demain, notre représentation au sein de ces organes communautaires n’aura de sens que par le poids de nos populations. Des coalitions devront se faire entre communes pour permettre aux plus petites de ne pas être condamnées au silence. Bien sûr le tableau semble bien sombre, mais il nous reste notre territoire et notre population, nous pouvons atténuer l’emprise, en développant les services à la population, notre raison d’être. Rien n’est plus agréable que d’entendre les cris d’enfants jouer dans les rues de la commune, même si certains les assimilent à des nuisances !!! J’ai confiance en l’avenir de notre commune.  

Pour terminer, je me permets de reprendre ces paroles d ‘Antoine de Saint Exupéry : « Pour ce qui est de l’avenir il ne s’agit pas de le prévoir mais de le rendre possible ».

Au nom du Conseil municipal, je souhaite à chacune et à chacun d’entre vous ainsi qu’à vos proches, une excellente année 2020.

 Pascal ROHMER

ÉTAT CIVIL

NAISSANCES

MARLAUD Thibault à Vasperviller, le 01 janvier 2019

MARIAGE

WICKER Florian Nicolas Georges et MELLOT Aude, le 02 février 2019

FISCHER Serge et SERRIERE Martine Françoise, le 13 août 2019

DÉCÈS

CARABIN Marie Anne née SUBOTIC, à Strasbourg,  le 07 mai 2019

PERMIS de CONSTRUIRE

et DECLARATIONS PRÉALABLES

TRITHARDT Pierre garage 1A rue de la Verrerie

RICHTER Anne piscine 5B rue de la Fontaine

CLAUDE Jonathan maison 5 bis rue de la Verrerie

SOUTTER GAMBER abri de jardin 9 rue de la Basse

PAUL François muret 4 rue d’Abreschviller

BARTOLIK Xavier grillage 11 rue de l’Ecole

BARBARAS Patricia maison 10B rue de l’Ecole

MELLOT Jean porte 14 rue de la Gare

CHRISTOPHE Nicolas fenêtre chemin de la Rouge Eau

RAMM MARTIN velux 6 rue des Maréchaux

FIDRICH Régis extension maison 6C rue de la Verrerie

MARTIN Pascal maison rue des Maréchaux

ZELTNI Daniel hangar 3 rue de Saint-Quirin

BUDGET GÉNÉRAL 2019

FONCTIONNEMENT

chapitre recettes	libellé	budget
42	Opération d’ordre entre sections	31.506,73
70	produits du domaine	4.550
73	impôts et taxes	83.000
74	dotations, subventions, participations	44.400
75	autres produits de gestion	10.500
total		173.956,73

chapitre dépenses	libellé	budget
011	charges générales	39.800
012	charges de personnel	49.100
014	atténuation de produits	8.600
65	autres charges de gestion	43.100
66	charges financières	2.300
67	charges exceptionnelles	1.000
022	dépenses imprévues	1.845,90
023	Virement section d’investissement	28.210,73
total		173.956,73

INVESTISSEMENT

chapitre recettes	libellé	budget
001	excédent d’investissement reporté
021	Virement section fonctionnement	28.210,83
10	Dotations fonds divers	19.706,38
13	Subventions d’investissement
16	Emprunts et dettes assimilés
total		47.917,21

chapitre dépenses	libellé	budget
001	déficit d’investissement reporté	8.806,38
16	remboursement emprunt	14.914
20	immobilisation incorporelles	1.500
21	immobilisations corporelles	6.500
23	immobilisations en cours	16.196,83
27	autres dépôts et cautionnement	–
total		47.917,21

BUDGET de L’EAU 2019

EXPLOITATION

chapitre recettes	libellé	budget
002	excédent de fonctionnement reporté
042	opération d’ordre entre sections	3.296
70	vente de produits	28.699,76
74	subvention d’exploitation	15.000
75	autres produits de gestion	–
total		46.995,76

chapitre dépenses	libellé	budget
002	déficit de fonctionnement reporté	31,76
011	charges générales	28.860
012	charges de personnel	–
014	atténuation de produits	5.000
042	opérations d’ordre (amortissements)	11.454
65	autres charges de gestion
66	charges financières	1.650
67	charges exceptionnelles
022	dépenses imprévues	–
total		46.995,76

INVESTISSEMENT

chapitre recettes	libellé	budget
001	excédent d’investissement reporté	25.013,14
040	opération d’ordre entre sections	11.454
10	apports, dotations, réserves	–
13	subventions d’équipement	–	–
total		36.467,14

chapitre dépenses	libellé	budget
040	opération d’ordre entre sections	3.296
16	emprunt et dettes assimilées	6.700
20	immobilisations incorporelles	–
21	immobilisations corporelles	–
23	immobilisations en cours	26.471,14
total		36.467,14

Grâce aux contrats d’heures des employés communaux, la charge de personnel a été considérablement allégée. Il a été possible d’économiser plus de 14 000 euros sur les charges de personnel ce qui a permis d’avoir un excédent de fonctionnement de 31 500 euros.

La baisse de la taxe d’habitation devrait normalement être compensée à l’euro près par l’État dans les années à venir. Cette taxe est la part la plus importante des contributions directes pour de nombreuses petites communes qui ne disposent pas de l’apport des taxes professionnelles comme les grands centres urbains. Pour Vasperviller, le montant de la taxe d’habitation pour 2018 (budget communal 2019) est de 51473 euros, la taxe sur le foncier bâti de 22283 euros et la taxe sur le foncier non bâti de 3526 euros.

C’est sur les budget 2020 et 2021, surtout, que nous verrons l’impact de la suppression de la taxe d’habitation. Normalement, la perte de recettes qui en résultera sera compensée par le transfert de la part départementale de la taxe foncière sur les propriétés bâties. Quant à la perte de cette recette au niveau départemental, c’est une part de la TVA encaissée par l’État qui devrait la compenser.

COMPTES RENDUS des DÉLIBÉRATIONS

Séance du mardi 09 avril 2019, le Conseil municipal :

• Approuve le compte administratif principal de 2018 ainsi que celui du budget eau 2018

• Décide de capitaliser l’excédent de fonctionnement en réserve de la section d’investissement (c/1068) sur le budget principal 2019 soit 17.206,38 €
• Décide de reporter en recettes de la section de fonctionnement (c/002) de 31.506,73€
• Déclare que les comptes de gestion dressés pour l’exercice 2018, par le trésorier Monsieur Marc-Antoine VANDERBEKEN, visés et certifiés conformes par l’ordonnateur, n’appellent ni observations, ni réserves de sa part.
• Décide l’augmentation sans lien des taux des 3 taxes directes locales pour 2019
• Approuve le budget primitif principal ainsi que le budget primitif eau de l’exercice 2019
• Accorde les subventions de fonctionnement pour l’année 2019 aux associations locales
• Décide l’attribution d’une subvention exceptionnelle de 2.100 € au Conseil de Gestion de l’Eglise Sainte-Thérèse et confirme que les crédits sont prévus au Budget.
• Décide d’acquérir les collections de bases pour la bibliothèque et sollicite une subvention de 1.200 € de la Division de la Lecture Publique et des Bibliothèques du Conseil Départemental de la Moselle
• Décide d’acquérir la collection SENIOR pour la bibliothèque et sollicite la subvention de 350 € de la Division de la Lecture Publique et des Bibliothèques du Conseil Départemental de la Moselle
• Décide de soutenir la motion pour la défense du Centre Hospitalier de Sarrebourg
• Décide de soutenir la motion de soutien à la population retraitée
• Décide de ne pas attribuer un soutien financier au Comité Départemental d’Entente des Associations d’Aveugles
• Décide de ne pas attribuer une subvention à l’Association Française des Sclérosés en Plaques
• Décide de ne pas attribuer de subvention à l’Instance de Coordination Territoriales de la Santé du Sud-Est Mosellan
• Décide de ne pas attribuer de soutien financier à l’association de la Ligue pour la Protection des Oiseaux
• Décide des tarifs de la commune.
  

Séance du jeudi 06 juin 2019, le Conseil municipal :

• Décide des modifications budgétaires pour le budget principal

• Décide d’admettre en non-valeur la somme de 1 € à imputer au c/6541 créances admises en non-valeur.

• Décide de s’opposer au transfert de la compétence eau à la Communauté de Communes Sarrebourg Moselle Sud

• Décide le remboursement des frais de déplacement pour un bénévole de la bibliothèque à Bitche

• Décide la modification budgétaire sur le budget eau

Séance du jeudi 26 septembre 2019, le Conseil municipal :

• N’approuve pas le rapport de la CLECT du 11 juillet 2019 et n’autorise pas la révision de son attribution de compensation

• Décide de la création d’un poste administratif à temps non complet pour exercer les fonctions de secrétaire de mairie

• Décide les modifications budgétaires sur le budget principal

• Décide l’inscription de nouveaux noms sur le monument aux morts de la commune

• Décide la vente de parcelles de la commune

• Décide de l’acquisition de parcelles de la commune

• Décide de l’acquisition de terrain de voirie

• Autorise le déclassement des parcelles suite à l’arpentage de la rue de l’Eglise

• Approuve le rapport annuel du service d’eau potable de 2018

• Décide de ne pas attribuer de subvention à la Ligue contre le Cancer

Séance du lundi 25 novembre 2019, le Conseil municipal :

• Approuve le rapport de la CLECT du 11 juillet 2019 et la révision de son attribution de compensation

• Décide les modifications budgétaires au budget principal

• Décide la création d’un poste et la rémunération du coordinateur et de l’agent recenseur

• Décide le remboursement des frais de déplacement pour un bénévole de la bibliothèque et pour une formation sur Bitche

• Décide le reversement de l’indemnité perçue pour les élections à la secrétaire de mairie

• Décide de ne pas attribuer un soutien financier à l’association de l’AFM Téléthon

• Décide de ne pas attribuer de soutien financier au Secours Populaire Français

• Accorde tous pouvoirs de signature à Monsieur le maire concernant les conventions avec ENEDIS

EMBELLISSEMENT de la COMMUNE

Du 30 mars au 18 octobre 2019, les bénévoles du fleurissement se sont retrouvés 17 fois, pour un total de 217 heures de bénévolats.

Grâce à leur participation, le village est agréable et attrayant tout au long de l’année. Convivialité et bonne humeur sont les maîtres mots de ces journées d’entretien des massifs.

Cette année encore les décorations de Noël ont égayé les rues de Vasperviller grâce aux heureuses initiatives de nos concitoyens et grâce aussi au travail du groupe de bénévoles. 

Merci à toutes et tous pour votre engagement dans la mise en valeur de notre village.

Si vous souhaitez les rejoindre, vous êtes les bienvenus. N’hésitez pas à prendre contact avec Jocelyne Bartolik ou Jean-François Welsch qui assurent la coordination de ces activités.

 Les BRIOCHES de l’AMITIÉ 

Les Brioches de l’Amitié vendues au profit de l’Enfance inadaptée ont rapporté la somme de 571,80 € pour 120 brioches vendues.

Merci pour vos dons et pour l’accueil fait aux bénévoles.

RAPPORTS ANNUELS sur le PRIX et la QUALITE des SERVICES

Les rapports annuels sur le service de l’eau potable, l’assainissement, et la valorisation des déchets sont disponibles et consultables en Mairie.

LE DOYEN DU VILLAGE

Le maire et une délégation du Conseil municipal a rendu visite à M. Robert FISCHER à l’occasion de ses 96 ans.

Nous lui souhaitons un bon anniversaire, nos félicitations accompagnées de nos vœux de longévité et de bonne santé.

BILAN de NOTRE MANDAT 

Sécurisation de la traversée de Vasperviller 

• mise en place d’une signalisation adéquate pour les arrêts des bus scolaires et rambarde de protection au niveau du monument au mort, 
• création de plateaux surélevés et mise en place de radar éducatif afin d’inciter les automobilistes à réduire leur vitesse.

Voirie 

• réfection de la rue de l’Église avec élargissement de la voirie, 
• rénovation de l’ensemble des abords de l’Église avec mise en place d’un éclairage plus adéquat qui met en valeur le monument,
• réfection complète de la rue de la Basse. Nous avons profité de ces travaux pour effectuer le raccordement des fosses septiques de l’ensemble des habitations concernées et pour renouveler le réseau d’eau potable par une conduite de diamètre plus important.

Eau potable 

• sécurisation avec raccordement de la station de pompage sur le réseau d’eau de la Ville de Sarrebourg. Cela permettra d’avoir un débit toujours identique quelles que soient les contraintes futures : manque de débit de nos sources, pollution de celles-ci, sécheresse importante…

Environnement 

• l’ensemble du village est classé en zone Natura 2000, en Zone Naturelle d’Intérêt Écologique et Faunistique. En 2009, Vasperviller était la plus petite commune de Lorraine à se lancer dans un tel projet ce qui lui a permis d’avoir une reconnaissance nationale avec l’attribution du prix Agenda 21. C’est à cette occasion et aussi parce que Vasperviller était précurseur dans la mise en place de valeur écologique et de maintien de la biodiversité au niveau du territoire français que le maire a était nommé référent National Agenda 21 auprès du Ministère de l’écologie.
• obtention de deux fleurs au concours des villages fleuris avec « coup de chapeau » du jury pour la mise en valeur et la préservation de la biodiversité sur l’ensemble de la commune.
• création d’une chiroptière dans les combles de la Mairie afin de préserver les chauves-souris. Pour mémoire, plus de dix-sept espèces de chauve-souris sont présentes sur la commune.

Habitat

• rénovation totale des deux logements communaux qui sont depuis régulièrement loués et qui assurent un revenu régulier à la commune.

Vie culturelle 

• création d’une bibliothèque avec mise en réseau au niveau Départemental. Vasperviller est là encore une des plus petites communes de Lorraine à posséder une bibliothèque en réseau. 
• classement de l’église au titre du Patrimoine du XX^ème siècle. Vous retrouverez d’ailleurs la vue de l’escalier à pas inversé du clocher en couverture de l’ouvrage : Architecture du XX^ème siècle aux éditions Lieux Dits.

De nombreuses choses ont été réalisées pour préserver un cadre de vie agréable mais il reste encore beaucoup à faire, dans un contexte budgétaire notamment qui ne sera pas toujours facile.

DÉPART à la RETRAITE de Mme MARCHAL

Après de nombreuses années au service de la Commune, Mme Marchal prend une retraite bien méritée. Nous tenons à la remercier chaleureusement pour sa gentillesse, sa disponibilité et le travail accompli. Nous lui souhaitons une très belle retraite.

Mme Marchal sera remplacée par Mmes Damiens et Mounier.

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

Nous avons eu 14 adhésions supplémentaires ce qui nous fait un total de 92 lecteurs dont 43 extérieurs au village pour un total de 1297 prêts de livres soit 401 de plus qu’en 2018.

Notre bibliothèque a la chance d’avoir de généreux donateurs de livres. Le Département se montre également généreux en nous allouant une subvention qui cette année encore nous a permis de renouveler notre fond propre.

La bibliothèque a participé tout au long de l’année à différentes manifestations :

Janvier : 3^ème édition de la Nuit de la lecture.

Juin : dans le cadre d’Insolivres une conférence animée par Henri ONTABILLA sur le thème « espionnage de l’Antiquité à nos jours » ainsi qu’une manifestation pour les jeunes organisée par Marie-Josée Schumacher sur le thème « apprentis espions en forêt ».

Octobre : dans le cadre de Lire en fête une rencontre-échange avec Pierre STOLZE organisée par Marie-Josée Schumacher.

Novembre : dans le cadre Esprits livres spectacle intergénérationnel  « Le tourbillon de la vie ».

Décembre : dans le cadre des instants magiques en bibliothèque un Noël solidaire a été organisé pour permettre aux enfants de donner des jouets au profit de l’ONG Anne-Marie Sœur du monde.

Un spectacle offert par le Département a été présenté aux enfants, suivi de la venue du Saint-Nicolas aux cours de laquelle la Mairie a distribué livres et friandises.

2 déplacements à la centrale de prêt de Bitche ont eu lieu en avril et octobre.

2 interventions se font régulièrement à la maison de retraite St-Christophe à Walscheid ainsi qu’à la Charmille de Saint-Quirin.

Tout cela ne peux se faire que grâce au bénévolat qui représente pour l’année 2019, 640 heures. Que Martine MOEDER et Martine SCHLOSSER soient toutes deux remerciées pour leur travail sans faille et Marie-Josée SCHUMACHER pour les animations qu’elle propose régulièrement.

ATELIER DES TRICOTEUSES

Une quinzaine de bénévoles de Vasperviller et des villages voisins se regroupent chaque lundi, autour de Bernadette et de Solange, dans la salle de la bibliothèque municipale pour s’adonner à la pratique du tricot. Lors de ces moments convivialité, elles se retrouvent pour échanger et partager leurs connaissances et améliorer leur technique. Elles sont fières de pérenniser un art transmis de génération en génération et qui risque de disparaître face à la robotisation et aux importations à bas coût. 

Mais leur motivation essentielle est ailleurs. C’est l’altruisme qui les pousse car tout ce qu’elles réalisent est destiné à soutenir des mamans en difficulté. Chaque mois, Monique, membre du club, emmène à l’association parisienne « Tricotez cœur », ou à la protection maternelle et infantile (PMI), un sac plein d’écharpes, de chaussettes, de pulls, de bonnets, de layettes … réalisés avec amour pour venir en aide à des centaines de jeunes mères.

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

 VASPER-LOISIRS DU 16 NOVEMBRE 2019

Le sentier des crèches

Une trentaine de crèches ont été installées par les habitants de Vasperviller .L’association leur a offert un sapin de Noel naturel à mettre en place durant le temps de l’avent. L’opération  à été subventionné par le club vosgien organisateur de la marche des lumières utilisant le sentier des crèches de Vasperviller comme animation.

Les belotes

Les soirées belotes se déroulées comme chaque année durant les mois d’hiver d’octobre à avril, tous les 2^ème vendredi de chaque mois,  avec 20 participants à chaque séance. 

Le loto

Notre traditionnel loto rassemble une soixantaine de personne, il sera organisé le 7 mars 2020.

La marche de la Pentecôte

L’édition 2019 à rassemblée un peu moins de monde  que les autres années. La météo étant un peu capricieuse.

Cette année la marche est prévue le 1^er juin et comme d’habitude l’association offrira l’apéritif à chaque participant et mettra à disposition dans la cour de la mairie les barbecues pour la grillade partie.

Les concours de pétanque

Une trentaine de participants sont venus passer une belle journée aux 2 concours de pétanque en juin et en août. Cette année les concours auront lieu les 28 juin et 30 août.

La fête du village

C’est une belle soirée d’été animée par nos musiciens locaux. L’association sert environ 80 repas. Cette année elle lieu le 4 juillet 2019.

La pêche

Comme d’habitude c’est une belle journée autour de l’étang chez Messang ou une quarantaine de pêcheurs y participent. Une journée de détente avec un bon barbecue à midi et un apéritif offert par l’association. La pêche aura lieu le 20 septembre 2020.

Bilan financier

Avoir VASPER LOISIRS au 30/09/19 4 689,25 €

Avoir WALPERTI au 30/09/19 1 609,92 €

Divers

L’association compte 95 membres

Les cotisations ont été fixées à 10€ pour les adultes et 3€ pour les jeunes

Cette année une personne a démissionné du comité et 2 nouvelles y sont entrées. Le comité ce compose de 14 personnes – 6 femmes et 8 hommes.

Franck CARABIN

LES RENDEZ-VOUS MENSUELS

Le 3^ème samedi du mois de 15h à 18h : Shodo, atelier de calligraphie japonaise animé par Muriel ROHMER.

Le dernier samedi à 19h : Auberge espagnole, le principe de cette soirée est que chacun apporte un plat, une boisson à partager.

Convivialité et bonne humeur sont au rendez-vous.

REPAS DES SENIORS

Le repas des séniors aura lieu dimanche 26 janvier 2020 à 12h à l’Hostellerie du Prieuré à Saint-Quirin.

HEURES d’OUVERTURE de la Mairie au public

Mardi de 13h à 18h30 avec une permanence des élus de 17h à 18h.Vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h30 avec une permanence des élus de 17h à 18h.